Уже двенадцать лет Эля живёт с каштаном в правой глазнице. Она давно привыкла, хоть он и выпадает в самый неподходящий момент. Однажды девочка оказывается в замке бабушки Матильды, который стоит на вершине горы. Рядом лишь океан и старое кладбище. И всё бы ничего, только Матильда загадочным образом исчезает прямо в полнолуние. Эля знакомится с местным мальчишкой по имени Клод. И тот рассказывает ей старую легенду про таинственных унокулусов и портал под старым каштаном на кладбище…